‘Migrating Dialogues’ is een transitzone. Tussen hier en daar. Tussen het verleden en het heden. Tussen het persoonlijke en het geopolitieke. Tussen onszelf en anderen. Het is een verzameling verhalen over migratie. Welk effect heeft een ontwortelingsproces op je eigen leven en dat van de mensen die je omringen? Welke keuzes heb je zelf gemaakt en welke werden voor jou gemaakt? Wat is HIER en DAAR überhaupt? Waarin liggen de zelfrechtvaardigingen en de blinde vlekken? Wat blijft ongezegd?

We brengen onze eigen migratieroutes in kaart door familie en vrienden te interviewen. Onze eigen migratiegeschiedenissen onderzoeken en onze eigen twijfels, kwetsbaarheden en mislukkingen in de ogen kijken, maakt een dialoog mogelijk met anderen over hun ervaringen. De confrontatie met onze eigen verhalen is een uitnodiging aan anderen om de hunne te delen. Dit onderzoek en deze verzameling van herinneringen wordt ontwikkeld en gedocumenteerd in performances, interventies en podcasts. Het is een poging om verschillende perspectieven op migratie te openen. Migratie is een complex fenomeen, van alle tijden en alle plaatsen, dat ons allemaal verbindt.


Migrating Dialogues #1. “Inheriting the Empire”

Inheriting the Empire is een geluidsinstallatie over Rona Kennedy’s jeugd in Zuid-Afrika, Groot-Brittannië en Ohio. Over apartheid, internaten en terrorisme. Over spinnen, kotszakjes en handgranaten. Over schaamte, woede en zwijgen.

Het is 6 september 1970. Mijn moeder en vader vliegen voor de eerste keer in hun leven. Het zal niet hun laatste keer zijn.
Alles is nieuw, spannend, vreemd. Mijn vader is tweeëntwintig. Mijn moeder is net drieëntwintig geworden. Ze zijn net getrouwd maar dit is niet hun huwelijksreis.
Ze emigreren.
6 september 1970 is ‘Skyjack Sunday’.

Installatie: Engels gesproken (Nederlandstallige ondertitels)


Migrating Dialogues #2. “Spaghetti Junction”

Spaghetti Junction gaat over Rona’s studententijd in London en haar aankomst in Gent. In het Queerkaffee in een kraakpand in Gent, ontmoet ze Lola, een ondoorgrondelijke operazangeres. Rona en Lola zijn twee Britse vrouwen die in België beland zijn. Ze behoren tot dezelfde leeftijdscategorie en sociale klasse. Ze zijn expats, maar wat is dat eigenlijk?

In September 1998, Lola and I both leave the UK for Belgium. Why not, I can always go back if it doesn’t work out. I’ll see how it goes. On the 22nd of September 1998, Samira Adamu is murdered by the two policemen charged with her forced deportation. A third films everything.

Performance: Engels gesproken
Bekijk de foto’s van 22/okt @ Rataplan

Bekijk de foto’s van Podcast Festival op 2 december in NEST


Credits

Performance: Rona Kennedy
Concept en tekst: Rona Kennedy, based on interviews with William Kennedy (#1) and Ademilola Oduwole (#2)
Concept, geluidsontwerp, montage: Fabián Espinosa-Díaz
Concept en dramaturgie: Helena Elshout

Nieuws

NU
Coming up soon…
  • Januari 2017. MD#1 en MD#2 in LOKET in NEST
  • NEST: Oude Stadsbibliotheek, Woodrow Wilson Plein, Gent
  • LOKET in NEST
  • Elke maand zetten we onze audio-visuele installatie op in LOKET
  • Je kan op afspraak komen luisteren en met ons in gesprek gaan of een postkaart achterlaten in onze Migrating Dialogues brievenbus.
  • Wil je komen? hello(Replace this parenthesis with the @ sign)migratingdialogues.org
Voorbij
  • 29 – 30 november @ De Expeditie, Dok Noord 4F, Gent ikv WiP CooP – Work in Progress Festival 2017
    • Audio-installatie doorlopend 29 & 30 nov.
    • Performance/ hoorspel op 30 nov: om 19u30 & 21u50. Duurt telkens 40 minuten (max 20 mensen).
  • 2 december @ Podcast Festival, Nest, Oude Stadsbibliotheek, Woodrow Wilson Plein, Gent
    • Audio-installatie doorlopend met podcast versies van #1 en #2.
  • Bekijk de foto’s? Podcast festival foto’s
  • 20 – 22 Oktober 2017 @ Mestizo Art Festival, Rataplan, Antwerpen. Zie de foto’s.
    • Audio-installatie doorlopend.
    • Performance/ hoorspel 2 keer tussen 14u – 17u. Duurt telkens 40 minuten (max. 20 mensen).
  • Oktober 2016 @ Work in Progress, MAF, Antwerpen

Een artistiek onderzoeksproject door Rona Kennedy, Helena Elshout & Fabián Espinosa.

In het kader van Mestizo Arts Festival, in samenwerking Vooruit, Victoria Deluxe, Onbetaalbaar.

 

Contact

hallo(Replace this parenthesis with the @ sign)migratingdialogues.org